在设计之初，该餐厅老板就提出了几条有关餐厅形象定位、环保节能几方面的要求。他希望餐厅在体现高端形象的前提下，要适度透露自然的风貌，以体现餐厅特殊的空间形象。最后，我采用多个大小、角度、比例、画面都不同的LED灯箱仿自然意韵构成该形象，并且灯箱的画面随着季节变化还可进行调换，这样店内就会产生四季截然不同的画面效果，正好吻合了店名之意。客人在此用餐，犹如沉浸在自然当中——或繁花似锦；或盛夏林风；或雪地影疏。
Designing Explanation:
At the beginning of I start my design work, the boss of Seasons Western Restaurant put forward some positioning and defining requirements about restaurant image / environment protection. He wishes and hopes his restaurant has materialized high-class and serve for the clients-group, also display itself with natural scene and style, thus can really represent the restaurant’s special space & room images. In the end, I applied some LED light-case with different size, subjects different point of views, different proportion respects, different photos to imitate natural the meanings and formed the natural pictures, and the light-case’s photos can be adjusted according to the four seasons changing each other, so the restaurant itself shows seasons photos’ effects just right to answer the actual meanings of the restaurant. While guests coming into the restaurant they forget themselves into the scenery of it just as in the natural scene------bloomy in spring, or, gentle breeze from far forest in midsummer, or, lonesome, aloof but proud in winter snow, that’s the Season Western Restaurant.
 
【主材选用】：仿古砖、玻璃、壁布、LED灯具等。拒绝使用高污染材料，避免了环境污染。
Main Materials ：
Archaized brick, glass, wall cloth, LED light-case equipment, etc. not allow to apply high-pollution decoration materials to avoid environmental pollution 
 
【通风、照明】：白天充分利用自然光照明，并且在它的光域范围内不设置屏障，让空间尽量开放，使光线尽量延伸。餐厅两侧大面积的靠窗，均使用推拉方式,以有效的利用自然风进行降温和空气流通。
Ventilation, illumination:
On daytime, getting the best natural lighting, and with the daytime lighting extension no set up barrier decoration something like within the restaurant, and try to let the restaurant space is opening much more so the light-line will be extending without limitation. The two sides of restaurant there are large area near the window, and design the sliding window to utilize natural light, air/wind for decrease temperature and ventilation freely.
 
【施工与维护】：从墙体构件到天花活动灯箱，都采用装配方式施工，工期短，污染小，便于使用过程中的局部改造。
Construction and maintenance:
To adopt fittings & assemble for construction not only for wall accessories decoration but also for the moving light-case on ceiling, so the building period is short and very lower pollution and convenient for partly alternation while the restaurant during on opening time.